miércoles, 4 de abril de 2012

Concerto benéfico para o projeto Los Niños del lago en Guatemala. Sábado, 21 de Abril de 2012. 20h

Uma noite solidária no Espaituga!
Vem e traz um/a amig@ também!



Los Niños del Lago San Pedro son una organización humanitaria que apoya a los niños menos afortunados de San Pedro La Laguna (Sololá, Guatemala) con educaciòn, salud y nutrición.
Sigue su propia presentación en http://www.youtube.com/watch?v=LlwvHERrT2U&feature=youtu.be
Más información en http://www.ninosdellagosanpedro.org/

Música en vivo:
- Patroche
- Km.0 http://www.myspace.com/km000
- Isaac Eichner
- Moox http://themoox.com/
(participación: 3 €)

 

 “Si planificas por un año, siembra trigo;
si planificas por una década, planta árboles;
si planificas por una vida, educa personas.” (Kwan-Tzu 300 A.C.)

lunes, 12 de marzo de 2012

Teatro de Marionetas em Português - Miguel de Cervantes


El retablo de Maese Pedro y Don Quijote
Sábado 24 a las 19h en Portugués

Domingo 25 a las 19h en Portugués

Viernes 30 a las 19h en Castellano

Teatro de Marionetas La Estrella
Calle de los Ángeles 33, 46011 Valencia

lunes, 5 de marzo de 2012

PROGRAMACIÓN MARZO EN ARTE&FACTO



Domingo 11 de Marzo a las 21h
Fin de semana “SEU BRASIL”
Concierto acustico de “Ritmos populares brasileiros: Samba, Xote, Baião e Forró"
Jueves 22 de Marzo a partir de la 21h
 
CENA PORTUGUESA
Menú:
Canja de galinha ( caldo de galina)
Tripas à moda do Porto ( Plato tipico de Oporto)
O
Carne estufada
Pastel de nata
Precio: 10€    
Socios Espaituga 8€
Reservar hasta el dia 22

martes, 28 de febrero de 2012

Agenda de Março:

A partir do dia 1 de Março- começa o workshop de teatro em Português.

Sábado 3 de Março- O espaituga participa no workshop de associações estrangeiras dentro das jornadas de voluntariado europeu. Todos os sócios estão convidados.

De 9 a 11 de Março- Fim- de- semana " Seu Brasil". Com aulas de Forró e capoeira e concertos (Ver o cartaz)

A organização pediu se havia gente dentro da associação interessada em
hospedar nesse fim-de-semana a alguma das pessoas. Por favor enviar um mail ao espaituga@gmail.com


Quarta-feira 14 de Março- Jantar Português. (Ver o cartaz)
Os sócios do espaituga têm desconto no jantar.

miércoles, 15 de febrero de 2012

Educació valorará la incorporación del portugués en el sistema educativo valenciano PDF Imprimir E-mail

La Conselleria d’Educació valorará la petición de incorporación del portugués dentro del Decreto sobre Plurilingüismo que le formuló la Asociación Cultural Espaituga de Valencia el pasado mes de enero. La asociación demandaba la presencia de la lengua y cultura portuguesas dentro del sistema educativo valenciano al mismo nivel que otras lenguas extranjeras como el francés, alemán e italiano. La Escuela Oficial de Idiomas de Valencia es la Escuela con mayor número de alumnos de portugués de toda España.

foto-espaitugaPie de foto: Reunión de Espaituga en la sala Artefacto de Valencia.

Vlcsocial, 13 de febrero de 2012.
Una de las portavoces de la entidad hispano-lusófona, Marta Alexandra Cação Lopes Antão, ha declarado que Galicia y Extremadura ya han incorporado la lengua de Camões como opción en sus respectivos sistemas educativos, y que en la Comunitat Valenciana existe una gran sensibilidad por la lengua de Pessoa y Saramago. Cação Lopes Antão ha señalado que la Escuela Oficial de Idiomas de Valencia es la Escuela de toda España que más alumnos de portugués tiene matriculados, con 450 estudiantes en curso.

La Conselleria, mediante su Jefe de Ordenación Académica, Ignacio Martínez Arrúe, ha confirmado a la asociación que va a proceder a valorar las aportaciones recibidas por este colectivo. Desde Espaituga se persigue que el portugués esté presente en el currículum de colegios e institutos valencianos, ya que -precisan- es en Valencia donde más alumnos estudian esta lengua en la EOI, lo que demuestra el interés y la demanda creciente por formarse en la lengua lusófona.

En esta línea, otra asociación portuguesa de Alicante (Adalip) ha remitido la misma petición a Conselleria. Asimismo, la Embajada de Portugal en Madrid y varios medios de comunicación portugueses ha mostrado su interés por los trámites que la asociación valenciana de lusófonos ha iniciado con la Conselleria para incorporar la lengua en el modelo plurilingüe valenciano.

Actualmente el portugués es lengua oficial de potencias emergentes como Brasil y Angola. Según Espaituga, 'la difícil coyuntura económica que atravesamos tiene como consecuencia que muchos españoles y valencianos estén emigrando a estos países en busca de trabajo o expandiendo en ellos sus negocios. Cada día son más las empresas con negocios en el extranjero que solicitan trabajadores que sepan portugués, de ahí, la importancia de formar a nuestros alumnos en una lengua que ofrece un amplio futuro laboral'.

En este sentido, las dos asociaciones radicadas en la Comunitat Valenciana esperan una respuesta favorable por parte de la Conselleria d’Educació a la que han presentado su proyecto.

http://www.vlcsocial.es/index.php/es/component/content/article/96-prima-pagina/532-educacio-valorara-la-incorporacion-del-portugues-en-el-sistema-educativo-valenciano